Acts 13

1Sekarang di gereja Antiokia, terdapat beberapa nabi dan guru. Mereka adalah Barnabas, Simeon (yang dipanggil Niger), Lusius dari Kirene, Manaen (saudara sepermainan Herodes sang raja wilayah), dan Saulus. 2Sementara mereka sedang beribadah kepada Tuhan dan berpuasa, Roh Kudus katakan, “Khususkan bagiKu Barnabas dan Saulus, untuk melakukan pekerjaan yang untuk itu Aku telah memanggil mereka.” 3Setelah mereka selesai berpuasa, berdoa, dan menumpang tangan atas mereka, mereka mengutus mereka pergi.

4Kemudian Barnabas dan Saulus mentaati Roh Kudus dan mendatangi ke Selukia; dari sana mereka berlayar ke pulau Siprus. 5Saat mereka berada di kota Salamis, mereka mengabarkan Firman Tuhan di sinagoge-sinagoge Yahudi. Mereka dibantu oleh Yohanes Markus.

6Waktu mereka menjelajahi seluruh pulau sampai Pafos, mereka bertemu seorang tukang sihir, nabi palsu Yahudi, yang namanya Bar Yesus. 7Tukang sihir ini berteman dengan sang gubernur, Sergius Paulus, seorang yang terpelajar. Pria ini memanggil Barnabas dan Paulus, karena ia mau mendengar Firman Tuhan. 8Tetapi Elimas, “tukang sihir” (demikian namanya diterjemahkan) menentang mereka; ia mencoba mengalihkan sang gubernur dari imannya.

9Tetapi Saulus, yang juga disebut Paulus, dipenuhi dengan Roh Kudus, menatap tajam padanya, 10dan berkata, “Kamu, putra si jahat, kamu penuh dengan tipu dan kelicikan. Kamu adalah musuh dari segala kebenaran. Kamu tak pernah berhenti memutar balikkan jalan lurus dari Tuhan, bukan?

11Lihatlah, tangan Tuhan akan menghukummu, dan kamu akan menjadi buta. Kamu tidak akan dapat melihat matahari untuk beberapa waktu.” Segera terbentuk pada mata Elimas kabut dan kegelapan; ia mulai berkeliling dan meminta orang untuk menuntunnya. 12Setelah gubernur melihat apa yang terjadi, ia percaya, karena ia kagum oleh pengajaran tentang Tuhan.

13Sekarang Paulus dan teman-temannya berlayar dari Pafos dan sampai ke Perga di daerah Pamfilia. Tetapi Yohanes meninggalkan mereka dan kembali ke Yerusalem. 14Paulus dan teman temannya menempuh perjalanan dari Perga dan tiba di Antiokia daerah Pisidia. Di sana mereka pergi ke sinagoge pada hari Sabbat dan duduk di situ. 15Setelah membaca Taurat dan kitab para nabi, para pemimpin dari sinagoge tersebut bertanya, “Saudara-saudara, jika kalian punya pesan yang membangun untuk orang-orang, sampaikanlah.”

16Kemudian Paulus berdiri dan memberi isyarat dengan tangannya; ia katakan, “Orang-orang Israel dan kalian yang menghormati Allah, dengarkanlah. 17Allah dari orang-orang Israel telah memilih nenek moyang kita dan membuat bangsa kita lebih banyak ketika mereka tinggal di tanah Mesir, dan dengan tanganNya yang kuat, Ia memimpin mereka keluar. 18Sekitar empat puluh tahun Ia menempatkan mereka di padang gurun. {Beberapa salinan kuno dibaca, “Sekitar empat puluh tahun Ia memelihara mereka di padang gurun.” }*

19Setelah Ia menghancurkan tujuh suku-suku bangsa dari Kanaan, Ia memberikan bangsa kita tanah mereka sebagai warisan. 20Seluruh kejadian ini terjadi lebih dari empat ratus lima puluh tahun. Setelah semua hal ini, Allah memberikan mereka para hakim sampai pada Samuel sang nabi.

21Kemudian rakyat meminta seorang raja, dan Allah memberi mereka Saul bin Kish, seorang dari suku Banyamin, untuk menjadi raja selama empat puluh tahun. 22Setelah Tuhan menyingkirkannya dari jabatan raja, Ia mengangkat Daud menjadi raja mereka. Tentang Daud Tuhan berkata, ‘Aku telah menemukan Daud putra Isai, untuk menjadi seorang laki-laki yang mengerti isi hatiku, yang menuruti kehendakKu.’

23Dari keturunan-keturunan laki-laki ini, Allah memberikan Israel seorang Juruselamat, Yesus, seperti yang telah dijanjikanNya. 24Ini mulai terjadi saat, sebelum Yesus datang, Yohanes pertama-tama mengumumkan pembaptis pertobatan kepada seluruh orang Israel. 25Saat Yohanes sedang menyelesaikan pekerjaannya, ia berkata, ‘Kalian pikir aku siapa? Saya bukanlah juruselamat itu, Tetapi dengarkan, seseorang akan datang setelah aku, yang tali kasutnya pun tidak layak untuk kubukakan.’

26Saudara-saudara, anak-anak dari keturunan Abraham, dan kamu sekalian yang menyembah Allah, kepada kitalah pesan tentang keselamatan ini disampaikan. 27Karena mereka yang tinggal di Yerusalem, dan para penguasa mereka, tidak mengakui Dia, mereka menggenapi nubuatan dari para nabi yang dibacakan tiap hari Sabat dengan menyalibkanNya.

28Walaupun mereka tidak menemukan penyebab untuk membunuhNya, mereka meminta Pilatus untuk membunuhNya. 29Saat mereka telah menggenapi segala yang telah tertulis tentang Dia, mereka menurunkanNya dari kayu salib dan membaringkanNya di makam.

30Tetapi Allah membangkitkanNya dari antara orang-orang mati. 31Ia terlihat sekian hari lamanya oleh mereka yang telah menyertaiNya dari Galilea ke Yerusalem. Orang-orang inilah yang sekarang menjadi saksi-saksiNya untuk semua orang.

32Sehingga saat ini kami membawa kabar baik tentang janji-janji yang dibuat oleh nenek moyang kita: 33Allah telah menepati janji-janji ini pada kita, anak-anak mereka, karena alasan tersebut Ia membangkitkan Yesus kembali. Ini juga yang tertulis dalam Mazmur kedua: ‘Engkau adalah PutraKu, hari ini Aku telah menjadi BapakMu.’ 34Juga tentang kenyataan bahwa Ia telah membangkitkanNya dari antara orang mati sehingga tubuhNya tidak akan binasa, ia telah berkata demikian: ‘Aku akan memberikan berkat Daud yang kudus dan pasti.’

35Ini mengapa ia juga berkata di Mazmur yang lain, ‘Engkau tidak akan mengizinkan Yang kudus mengalami kebinasaan.’ 36Karena setelah Daud melayani kehendak Tuhan pada zamannya, ia meninggal, dimakamkan bersama nenek moyangnya, mengalami kebinasaan, 37tetapi Ia yang dibangkitkan Tuhan tidak mengalami kebinasaan.

38Jadi biarlah diketahui olehmu, saudara-saudara, bahwa melalui orang ini diberitakan pengampunan atas dosa-dosa. 39Olehnya, setiap orang yang percaya dibenarkan dari segala hal yang mana tidak dapat dibenarkan oleh Hukum Musa.

40Jadi waspadalah akan hal yang dikatakan para nabi supaya tak terjadi padamu: 41‘Lihat, kamu para pengejek, terkejutlah dan lenyap; Karena Aku sedang melakukan karyaKu di hari-harimu, Suatu karya yang kamu tidak pernah percayai, bahkan sekalipun seseorang menyampaikannya padamu.”

42Saat Paulus dan Barnabas pergi, orang-orang memohon supaya mereka boleh memperkatakan hal-hal yang sama pada Sabat berikutnya. 43Ketika pertemuan di sinagoge itu berakhir, banyak orang Yahudi dan penganut agama Yahudi mengikuti Paulus dan Barnabas, yang telah berbicara pada mereka dan mendorong mereka untuk melanjutkan hidup dalam kasih karunia Tuhan.

44Pada Sabat berikutnya, hampir sebagian besar penghuni kota berkumpul bersama untuk mendengar Firman Tuhan. 45Ketika orang-orang Yahudi melihat kerumunan orang itu, mereka dipenuhi rasa iri hati dan berbicara melawan dengan apa yang dikatakan Paulus dan menghinanya.

46Tetapi Paulus dan Barnabas berbicara dengan berani dan katakan, “Sangat penting bahwa Firman Tuhan harus disampaikan padamu terlebih dahulu. Melihat bahwa kamu menolaknya dan menganggap kamu sekalian tak layak untuk menerima hidup kekal, lihatlah, kami akan berpaling kepada orang-orang bukan Yahudi. 47Karena demikian Tuhan telah memerintahkan kami, mengatakan, ‘Aku telah menempatkanmu sebagai terang atas orang-orang bukan Yahudi, yaitu supaya kamu mengabarkan keselamatan sampai ke ujung bumi.’”

48Saat orang-orang bukan Yahudi mendengar hal ini, mereka berbahagia dan memuji firman Tuhan. Sebanyak yang telah ditentukan untuk hidup kekal menjadi percaya. 49Firman Tuhan disebarkan di seluruh daerah tersebut.

50Tetapi orang-orang Yahudi menghasut kaum beriman dan para perempuan penting, beserta para pemimpin kota. Hal ini menimbulkan dakwaan atas Paulus dan Barnabas dan mengusirnya hingga batas kota. 51Tetapi Paulus dan Barnabas mengebaskan debu dari kaki mereka. Kemudian mereka pergi ke kota Ikonium. Dan para murid dipenuhi oleh sukacita dan kekuatan Roh Kudus.

52